One of the most popular and unique styles of music today is reggae.
ワナダ モス ポピュラァン ユニーク スタイルザ ミュウジッ トゥデイ イズ レゲイ
Reggae started on the Caribbean island of Jamaica in the 1960s.
レゲイ スタァリドンナ キャリビン アイランナ ジャメイカ インナ ナインティーン シクスティーズ
The most popular and most important person in this kind of music is Bob Marley, who is known as the “King of Reggae.”
ダ モス ポピュラァン モス テンポォーダン パーソン ニンナ カインナ ミュウジッ イズ バッ マーリィ、フーズ ノウンナズダ “キングガ レゲイ”
Like most reggae singers, Marley was born into a poor black family in Jamaica.
ライッ モス レゲイ シンガズ、マーリィワズ ボーンインナ プア ブラック ファミリィン ジャメイカ
He grew up in a dangerous area.
ヒ グルゥワップンナ ディンジャラス エアリャ
His only dream of success was to become a popular singer.
ヒゾウンリィ ドリームァ サクセス ワズダ ビカムァ ポピュラァ シンガ
Marley’s mother wanted him to spend his life working in a factory, but Bob wanted more for himself.
マーリィズ マザ ワニムダ スペンディズ ライフ ワーキンナ ファクトリィ、バッ バブ ワニッ モァ フリムセルフ
He worked hard at his music and his dream of becoming a famous singer came true.
ヒ ワークタァァ ディズ ミュウジッ エニズ ドリーマ ビカミナ フェイマス シンガ ケィムトゥルゥ
Life in Jamaica in the 1950s and 1960s, when Marley grew up there, was hard, but his music is full of hope.
ライフン ジャメイカ インナ ナインティーン フィフティーズン シクスティーズ、ウェン マーリィ グルゥワップゼァ、ワズ ハード、バディズ ミュウジッ イズ フロブ ホウプ
His best known song is his hit record “One Love,” which tells us that all people are one.
ヒズ ベス ノウン ソン イズィズ ヒッ レコァ “ワン ラァヴ,” ウィッチ テルザス ザロー ピーポァ ワン
Marley also believed that the problems of black Jamaicans would come to an end.
マーリィ オルソ ビリーヴザッ ダ プラブラムズァ ブラック ジャメイカンズ ウッ カムトゥワン ネン
He was a member of a group of Jamaicans called Rastafarians.
ヒワズァ メンバァラ グループァ ジャメイカンズ コォル ドゥ ラスタフェァリアンズ
They had long hair tied together in “dreadlocks.”
ゼイ ハッ ローン ヘァ タィトゥゲザリン “ドレッドロックス”
Like other Rastafarians, Marley believed that one day all black Jamaicans would return to Africa, live in peace, and become rich.
ライッ カザ ラスタフェァリアンズ、マーリィ ビリーヴザッ ワンデイ オーブラック ジャメイカンズ ウッ リターントゥ アフリカ、リヴィン ピース、ン ビカム リッチ
Bob Marley’s music greatly helped not only Jamaican reggae musicians but also popular musicians around the world.
バッ マーリィズ ミュウジッ グレイトリィ ヘルプ ナロンリ ジャメイカン レゲイ ミュウジシャンズ バッ オルソ ポピュラァ ミュウジシャンズァラゥンダ ワールド
Rock star Eric Clapton had a big hit when he sang Marley’s song, “I Shot the Sheriff.”
ロッ スタァ エリク クラプトン ハダ ビッ ヒッ ウェンニ サン マーリィズ ソン、“アイ ショッダ シェリフ”
Many pop bands, such as the Police, also began to use reggae rhythms in their songs.
メニ ポッ バンズ、サッチャズァ ポリース、オルソ ビガントゥ ユーズ レゲイ リズムズィン ネァ ソングズ
Because of this, reggae music became more and more popular.
ビコァザ ディス、レゲイ ミュウジッ ビケイ モァン モァ ポピュラァ
It is too bad that Marley did not have much time to enjoy being famous.
イディズ トゥーバッ ザッ マーリィ ディナッ ハヴ マッチ タイムネンジョイ ビーン フェイマス
Many people did not like Marley because the Jamaican government thought that he and the Rastafarians were dangerous.
メニ ピーポゥ ディナッ ライク マーリィ ビコァザ ジャメイカン ガヴァメン ソッ ザッ ヒィン ダ ラスタフェァリアンズ ワ ディンジャラス
In 1976, he was almost killed when his home was attacked.
イン ナインティーン セヴンティーシクス、ヒワズ オォルモス キルド ウェンニズ ホウムワザ タックト
Marley was shot in the chest and arm, but he was rushed to the hospital in time to save his life.
マーリィ ワズ シャリンダ チェスナァム、バッ ヒワズ ラシュトゥダ ハスピロゥ イン タイムトゥ セイヴィズ ライフ
Later, Marley fell ill and died of cancer in 1981 at the age of 36.
レイラァ、マーリィ フェル イルァン ダイドブ キャンサ イン ナインティーン エイティワン ナディ エイジョ ブ サーティシックス
Marley’s last words to his son Ziggy were “Money can’t buy life.”
マーリィズ ラス ワーズ トゥィズ サン ジギィ ワァ “マニ キャント バイ ライフ”
Marley died very young but his timeless music continues to be played and loved all over the world.
マーリィ ダイヴェリィ ヤング バッディズ タイムレス ミュウジッ クンティニュズダ ビ プレイドン ラヴドォルロゥヴァ ダ ワールド
コメント