Today there is a television set in almost every house.
トゥデイ ゼァリザ テレビジョン セリン オーモス エヴリィ ハウス
In some countries, you can choose from about forty different channels; some show only a single type of program—news, sports, music, theater or movies; most show different kinds of programs and give the viewer a wide range of entertainment to choose from.
イン サム カントゥリーズ、ユキャン チュズフラマバウ フォーディ ディフレン チャネルズ；サム ショウ オンリィァ シングル タイポ プログラム—ニュース、スポーツ、ミュージック、シアタァォ ムーヴィーズ；モース ショウ ディフレン カインズァ プログラムズン ギヴダ ヴィウワァ ワイレンジァヴ エンタテインメン トゥ チュズフラム
In one country, a recent survey showed that the average person spent three and a half hours a day watching television.
イン ワン カントゥリィ、ァ リーサン サーヴェイ ショウダッ ディ アヴリッ パーソン スペンッ スリィナ ハーフ アワズァ デイ ワッチン テレビジョン
Housewives were the biggest group of viewers.
ハウスワイヴズ ワダ ビゲス グルーパ ヴィウワーズ
They spent an average of about five hours a day watching TV while they were taking care of their children.
ゼイ スペンッ ナヴリッジァバウ ファイヴ アワズァ デイ ワッチン ティーヴィ ワォゼイワァ テイキン ケアァゼァ チルドレン
For families with children, a major problem is getting the children away from the television to do their homework.
ファァ ファミリーズ ウィズ チルドレン、ァ メイジャァ プラブレンミズ ゲリンナ チルドレンヌウェイフラム ダ テレビジョントゥ ドゥゼァ ホウムワーク
How then does television affect people’s lives?
ハウゼン ダズ テレビジョンァ フェック ピーポウズ ライヴズ？
To find out, an unusual experiment was carried out recently.
トゥ ファインダウッ、ァナニュージュル イクスペリメン ワズ キャリィダゥッ リーサントリィ
A group of forty-four families was asked to stop watching television for one month.
ァ グループァ フォーディフォァァ ファミリーズワズ アスクトゥ ストップ ワッチン テレビジョン ファワン マンス
The families were studied to see how their lives were affected by not being able to watch TV during this period.
ダ ファミリーズワァ スタディドゥ スィー ハウゼァ ライヴズワラ フェクティッ バイ ナッ ビーン ネイブルトゥ ワッチ ティーヴィー ジューリン ディス ピアリッド
Four of the families found that family life simply could not continue without TV, and they gave up the experiment.
フォァラ ダ ファミリーズ ファウン ザッ ファミリィ ライフ シンプリィ クナッ コンティニュウ ウィザウッ ティーヴィ、エンゼイ ゲイヴァップ ディ イクスペリメン
They said they could find no other way to spend their free time.
ゼイ セッゼイ クッ ファイン ノァザ ウェイトゥ スペン ゼァ フリィ タイム
Among those who successfully kept away from television, several interesting things were reported.
ァマンダウズ フ サクセスフリィ ケプタウェイフラム テレビジョン、セヴァル インタレスティン シングズワァ リポーテッド
Some parents were glad to end the daily battle among family members to decide what program to watch.
サム ペァレンツワァ グラッドゥ エン ダ デイリィ バトルァマング ファミリィ メンバズ トゥ デサイ ワッ プログラムナ ワッチ
In some families, the family went to bed earlier.
イン サム ファミリーズ、ダ ファミリィ ウェントゥ ベッ アーリエァ
Family members found other things to do, such as reading or playing volleyball.
ファミリィ メンバズ ファウン ダザ シングズトゥ ドゥ、サッチャズ リーディンォ プレイン ヴァリボール
Many families found that they had more time to talk and play among themselves without television.
メニィ ファミリーズ ファウン ザッ ゼイ ハッド モァ タイムトゥ トークン プレイァマング ゼムセルヴズ ウィザウッ テレビジョン
Dinner time was more relaxed without the pressure of TV.
ディナァ タイムワズ モァ リラックストゥ ウィザウッ ダ プレッシャラ ティーヴィ
Children’s eyesight became better in several cases.
チルドレンズ アイサイトゥ ビケイム ベラァン セヴァラル ケイシズ
On the other hand, some families said they greatly missed their favorite programs.
オンナァザ ハンド、サム ファミリーズ セッゼイ グレイトリィ ミスト ゼァ フェイヴリッ プログラムズ
A father in one family without TV started gambling, and another began to drink heavily.
ァ ファザリン ワン ファミリィ ウィザウッ ティーヴィ スタァリッ ギャンブリン、エナナザ ビガントゥ ドリンク ヘヴィリィ
Some children found they had nothing to talk about at school; they no longer could talk about their favorite comedians, singers, or actors.
サム チルドレン ファウン ゼイ ハッド ナッシントゥ トークァバウッ アッ スクール；ゼイ ノーロンガ クッ トークァバウッ ゼァ フェイヴリッ コミーディアンズ、シンガズォ アクタズ
Several mothers found they had less to talk about with their young children.
セヴラル マザズ ファウン ゼイ ハッド レストゥ トークァバウッ ウィズ ゼァ ヤング チルドレン
At the end of the experiment, most of the families wanted to have the television back in their homes.
ァッ ディ エンドァ ダ イクスペリメン、モースタ ダ ファミリーズ ワニッダ ハヴ ダ テレビジョン バッキン ゼァ ホウムズ
However, they said that in the future they would watch only certain programs, and not allow their lives to be controlled by television.
ハウェヴァァ、ゼイ セッ ザッ インナ フューチャァ ゼイウッ ワッチ オンリィ サータン プログラムズ、ン ナララウ ゼァ ライヴズトゥ ビィ コントロールド バイ テレビジョン
コメント