The United States had many famous Presidents.
👉 ダ ユナイリッ ステイツァッ メニ フェイマス プレジデンツ
People from other countries know the names Washington, Lincoln, and Kennedy.
👉 ピーポ フラム アダ カントリーズ ノウダ ネイムズ ワシントン、リンカン、ン ケネディ
But there are many Presidents who aren’t well-known in other parts of the world.
👉 バラ メニ プレジデンツフ ワーヌッ ウェルノウンナラ パーツァダ ワールド
Here are some of them.
👉 ヒァラ サマゼム
John Adams was the second President after George Washington.
👉 ジョナダムズ ワザ セカン プレジデナフタ ジョージ ワシントン
He believed that only people who were “well-born” could be leaders.
👉 ヒ ビリーヴダッ オウンリ ピーポフ ワ ウェルボーン クダビ リーダーズ
He thought that leaders had to have a lot of money and a good education.
👉 ヒ ソウッダッ リーダーズ ハッタ ハヴァ ララ マニナ グッデュケイション
But there were many people who didn’t think so.
👉 バラ メニ ピーポフ ディナッ シンクソウ
And they began to think that a leader should come from “the people.”
👉 エンゼイ ビガナ シンク ダリーダ シュッカムフラム ダ ピーポ
Adams was the first President to live in the White House.
👉 アダムズ ワザ ファース プレジデンタ リヴィンナ ワイラウス
It wasn’t finished, so the President and his wife had to hang their laundry in the East Room.
👉 イワズン フィニシュッ、ソウ ダ プレジデンナニズ ワイフ ハッタ ハンゼア ロンドリインニ イースルーム
Today Presidents have important parties in this room.
👉 トゥデイ プレジデンツァヴ インポータン パーディズ インディスルーム
Adams’s son, John Quincy Adams, also became President, the country’s sixth.
👉 アダムズズ サン、ジョン クィンジー アダムズ オウソ ビケイム プレジデン、ダ カントリーズ シックス
President Jackson had very little education.
👉 プレジデン ジャクスン ハッ ヴェリ リロ エジュケイション
In fact, he couldn’t read and write well.
👉 インファクッ、ヒ クドゥン リーダン ライッ ウェル
When important papers came to Jackson, he asked someone about it.
👉 ウェンニンポータン ペイパーズ ケイムタ ジャクスン、ヒアスク サムワナバウリッ
If he thought a paper was all right, he wanted to write “all correct” on it.
👉 イフィ ソウラ ペイパ ワゾーライッ、ヒ ワニダ ライ オールコレクト オニッ
But he didn’t know how to spell, so he wrote “ol korekt.”
👉 バッヒ ディドゥン ノウ ハウタ スペル、ソウヒ ロウッ オルコレクト
After a while, he wrote it as “OK.”
👉 アフタラ ワイル、ヒ ロウリダズ オウケイ
There’s another story about this word.
👉 ゼァズ アナダ ストーリ アバウッ ディス ワード
Van Buren, the 8th President, was born in Kinderhook, New York.
👉 ヴァン ビューレン、ジ エイッ プレジデン、ワズ ボーンニン キンダフッ、ニューヨーク
Van Buren’s friends made a club to help him become President.
👉 ヴァン ビューレンズ フレンヅ メイダ クラブ タ ヘルピム ビカム プレジデン
They called the club the Old Kinderhook Club, and anyone who worked for Van Buren was called “OK.”
👉 ゼイ コーダ クラブ ダ オウル キンダフッ クラブ、ネニワンフ ワークト ファ ヴァン ビューレン ワズ コード オウケイ
We don’t know which is true, but both stories are interesting.
👉 ウィ ドンノウ ウィチズ トゥルー、バッ ボウス ストーリーズァ インレストリン
The 21st President was Chester Alan Arthur.
👉 ダ トゥエニファース プレジデン ワズ チェスタ アラン アーサー
He also worked hard to make his country a better place.
👉 ヒ オウソ ワークタード タ メイキズ カントリァ ベラ プレイス
Arthur was so honest that it was hard to find anything to complain about.
👉 アーサー ワゾー アーネス ダリワズ ハータ ファインデニシンタ コンプレイナバウッ
Of course, people always find something.
👉 ァコース、ピーポ オールウェイズ ファイン サムシン
People complained that he made the White House too modern.
👉 ピーポ コンプレインダリ メイダ ワイラウス トゥー マダン
William Taft became the twenty-seventh President by winning easily in 1908.
👉 ウィリアム タフッ ビケイム ダ トゥエニセヴンッ プレジデン バイ ウィニン イーズリ イン ナインティーンオウエイッ
Taft was the largest man ever to be President.
👉 タフッ ワザ ラージェスッ マネヴァ タビ プレジデン
He once said that the White House was “the lonesomest place in the world.”
👉 ヒ ワンサ ダッ ダ ワイラウス ワザ ロウンサメスッ プレイスィン ダ ワールド
He was a quiet man and a great leader.
👉 ヒ ワザ クワイエッ マナ グレイッ リーダー
📝 発音難易度の理由
- t/d のフラップ化や消失 → better → ベラ、wanted to → ワニダ
- 母音のシュワ化 → important → インポータン
- 連結 → “live in” → リヴィン、“call the” → コーダ
- h 脱落 → him → イム、her → アー
- -ing の g 脱落 → working → ワーキン
- th の変化 → that → ダッ、with → ウィッ
- 省略・短縮 → going to → ガナ、want to → ワナ
- イントネーション → 意味のカタマリごとにリズム強弱


コメント